French translation for "be sluggish"

v. être paresseux

Example Sentences:

	1.	We know that the european economy has been sluggish recently. nous savons que l’économie européenne stagne ces derniers temps.
	2.	The fact is that the eu response to the financial crisis has been sluggish and minimalist. le fait est que la réponse de l'ue à la crise financière a été lente et minimaliste.
	3.	They accused the "London men" of being sluggish and unenthusiastic in their efforts to repatriate deported countrymen, and to punish collaborators. Ils reprochent aux « hommes de Londres » leur manque de zèle et leur mollesse en matière de rapatriement des déportés et de répression de la collaboration.
	4.	The provisions of the treaty of lisbon allow the european union to make use of the external action service , but hitherto , the service has been sluggish in its approach to events in the region. le traité de lisbonne dote l'union européenne d'un service pour l'action extérieure , mais celui-ci s'est révélé terriblement léthargique face aux événements qui sont survenus dans la région.
	5.	This indicates that dinosaurs were active animals because natural selection would have favored the retention of sprawling limbs if dinosaurs had been sluggish and spent most of their waking time resting. Cela indique que les dinosaures étaient des animaux actifs, car la sélection naturelle aurait favorisé le maintien de membres étalés s'ils étaient resté des animaux paresseux, passant la plus grande partie de leur temps à se reposer.
	6.	In that time , public-service broadcasting hardly grew at all and creative television production in the five major producing countries of the european union was sluggish or , in some cases , falling. À cette époque , les émissions de service public ont à peine progressé et la production d'auteurs télévisuelle n'a connu qu'une faible croissance dans les cinq principaux États producteurs , voire , dans certains cas , une diminution.

Similar Words：

"be sick of the entire business" French translation, "be sick... it\'s free" French translation, "be silent, my sorrow, be silent" French translation, "be slack in one's duties" French translation, "be slated to" French translation, "be small" French translation, "be snowed in" French translation, "be so good as to" French translation, "be solicitous for" French translation